Of disrespectvol het woordenboek haalt, dat is nog maar de vraag. Maar het woord vormt wel een aanleiding voor een nieuw taalspel. In dit spel draait het om zoektocht naar nieuwe, versterkende, verzachtende, tegengestelde versies van bestaande woorden.

In het boek “1984” van George Orwell wordt de taal vereenvoudigd, komen overbodige woorden te vervallen en worden ze vervangen door tamelijk mathematische versies. Geweldig wordt dubbelplusgoed, beroerd wordt dubbeloplusongoed. Zo technisch hoeft het in dit spel niet, maar disrespectvol is een interessante vervanger voor respectloos. Onrespectvol kan ook.
Op zoek naar de overtreffende trap, of de ondertreffende trede zijn er aardige vondsten mogelijk.
– Van hartelijk naar harteloos of onhartelijk
– Van succesvol naar falend naar onsuccesvol of succesarm en faalloos
– Van onfeilbaar naar feilbaar, feilloos en onfeilloos
– Van faalangst naar faalvreugde
– van heimwee naar vertrekvreugd.

Prima te spelen met een groep taalvaardige kinderen uit de bovenbouw. Klassikaal, met een woord op het schoolbord als beginnetje, of in groepjes waar iedereen na wat instructie op zoektocht kan. Individueel kan ook: probeer wat dubbelplusgoede wonderwoorden in een epistel te verwerken.